Finske navn - trendy og tid-testet

I samsvar med lovgivningen i Finland privat navnet på personen består av personlige navn og etternavn. Oppdraget også lov ikke mer enn tre navn under registrering av fødsel eller dåp av barnet. Men det meste distribuert bare en eller to. Ifølge de finske gamle skikker førstefødte blir oppkalt etter bestefar eller bestemor på farssiden, andre barn refererer til som bestefedre eller bestemødre på morssiden, følgende bli navngitt som foreldre og nære slektninger, faddere. En annen funksjon i finske navn er at de er foran navnene, og ikke tilbøyelig til å uttale med en aksent på første stavelse.

Sammen med dette, navn og pålagt visse krav:

• Det er ikke anbefalt å ringe brødre og søstre samme fornavnet;
• kan ikke kalles et barn fornærmende ord;
• Det er ikke ønskelig å bruke navnet som et personlig navn;
• være registrert diminutiv ord i stedet for full.

I Finland, fra det 19. århundre, er alle navnene velges fra den offisielle almanakk, som er publisert før Royal Academy, og nå er tilgjengelig på Universitetet i Helsinki. Tradisjon formasjon nominell almanakk og fiksering i dette ord fortsatt opprettholdes. I dag, almanakken, som er utstedt av Helsinki University, innspilt ca 35000 navn, forbrukes i Finland.

Alle rekke navn personens tildelt ham ved fødselen, er klassifisert som følger:

• ordene som kom fra den katolske kalenderen og Bibelen;
• Finske navn avledet fra det svenske språket;
• lånt fra den russiske kalenderen;
• privat person navn fra de finske ord som var fasjonable i det 19. og 20. århundre. For eksempel, hvis et ord i det finske språket ordet Ainoa, vil det bety et eneste ord, og hvis oversatt til finsk ordet "gave", får du lahja;
• Navnene stammer fra populære europeiske.

Over tid, den finske privatperson navn ved fødselen er mer og mer blir til det internasjonale, pan-europeisk navn. Ennå i dag i Finland feiret denne trenden: Foreldre er ivrige etter å kalle barnet ved noen innfødte finske ord. En slik tilbakevending til det gamle navnet, og i dag har ikke mistet sin opprinnelige betydning. Her er noen eksempler.

Finske mannlige navn:

Ahde (Ahde) - bakke;

Kai (kai) - jorden;

Kari (kari) - rev;

Louhi (Louhi) - fjell;

Lumi (Lumi) - snø;

Merituuli (Merituul) - sea vind;

Nicklas (Niclas) - fred hersker;

SSC (Otso) - bear;

Peck (Pekka) - hersker av feltene og høsting;

Rasmus (Rasmus) - en foretrukket eller ønsket;

Sirko (Sirkka) - Cricket;

Terho (Terho) - acorn;

Tuuli (Tuuli) - vind;

Vekt (Vesa) - Escape;

Ville (Ville) - forsvarer.

Finske kvinnelige navn:

Aino (Ainno) - den eneste;

Aili (Ayli) - hellig;

Aamu-Usva (Aamu-Usva) - morgentåken;

Vans (Vanamo) - trolig "double-blomstringen";

Helena (Helena) - fakkel, den fakkelen;

Irene (Irene) - å bringe resten;

Kia (kia) - svelge;

Kukka (Kukka) - blomst;

Kullikki (Külliki) - Kvinne;

Raya (Raiya) - boss;

Satu (Satu) - Tale;

Saimaa (Saima) - fra navnet på den finske innsjøen;

Hilda (Hilda) - kjempe.

Unelma (Unelma) - en drøm.

Eveliyna (Evelina) - livskraften.

Oppsummert kan vi si at alle finske navn er et kulturminne. Tross alt, navnet på den private mannen - er ikke bare den offisielle betegnelsen på en person, men også den historiske begynnelsen, holde minnet om fortiden.