Tale: Tale egenskaper. Muntlig og skriftlig språk

Den er delt i to hovedmotstående hverandre, og på noen måter matchet type. Det er en muntlig og skriftlig språk. De brøt opp i sin historiske utvikling, derfor oppdage ulike prinsipper for språklige ressurser. Obscheliteraturnogo språkverktøy som kombinerer typer som muntlig og skriftlig språk er grunnlaget for dannelsen og funksjon av synonymt serien. Decoupling sin bok-skriftlige og muntlige talende midler blir brukt i et komplett sett i sin klasse, og i motsatt få tilgang til visse begrensninger.

muntlighet tale

Orality er den viktigste faktor å forene de forskjellige arter, som er delt inn i det talte ord. skriver eiendommene som ble solgt i varianter av bøker og skriftlig type. Selvfølgelig er formen ikke den eneste samlende faktor. Men i muntlig og conversational stil er det bestemmer dannelse og funksjon av spesifikke språklige midler, forskjellig fra den skriftlige tale. Tale egenskaper knyttet til naturen av sin generasjon. La oss vurdere det nærmere.

Forskjellene i generering av tale og skrift

Forskjellen er basert på de former for dyp psyko-fysiologisk forskjell. Psykologer fant at mekanismene for generering og oppfatning av tale og skrift er ikke det samme. Når generasjonen av skrive det er alltid tid til å tenke på de formelle uttalelser av planen, slik at graden av strukturering høy.

Følgelig er lesing alltid mulig å stoppe og tenke over dypt skrevet, ledsaget av sin personlige assosiasjoner. Dette gjør både skriftlig og leseren til å oversette den nødvendige informasjonen fra hovedminnet til langsiktig. Ikke at i å snakke og lytte. Funksjonene høres, historisk primær talespråk. De egenskaper ved tale bestemmes i dette tilfelle ved det faktum at det er en strøm som bare i sin produksjon kan være avbrutt av høyttaleren i henhold til sine intensjoner ende eller pause informasjon. Lytt til behovene i deres resepsjonen for å følge den snakkende tid, og det er ikke alltid der det er behov for, er det mulig å stoppe for en dypere tenke gjennom. Derfor virker hovedsakelig korttidshukommelsen, når oppfattes taler. Tale eiendommer i dette tilfellet består i det faktum at det er en spontan, one-off, kan det ikke skje igjen i den form som allerede hadde blitt levert.

automatisering

Når lære et fremmedspråk i forberedelsene til den lærdommen kan være forberedt på forhånd hver setning, men i denne leksjonen vil ikke fungere: problemet med spontan produksjon krever re i en jevn flyt av talen til å gi talen delen. tale kjennetegn er at det er helt umulig å fremstille, den er produsert i en stor grad automatisert. Hvis høyttaleren er vanskelig å kontrollere det, vil det miste kvaliteten på spontanitet og naturlighet. Kontroll over et fullt mulig bare i slow trening av tale, hans unaturlig tempo for å utstede en stereotyp karakter.

Lyd skrevet tekst

Produsert av spontan tale bør være preget av en enkel scoring av den skriftlige teksten, utført av morsmål, kunstnere, og noen ganger høyttalerne. En slik scoring endrer ikke noe i teksten, og selv om han høres ut, men fortsatt som ble skrevet. Samtidig beholde karakteristisk for taleskriving, alle sine eiendommer. Fra muntlighet ser det bare intonasjon kontur og den mulige fonetiske ekspressivitet. Det vil si, de akustiske egenskapene til talelyder varierer. Det er interessant å observere E. A. Bryzgunovoy sammen skuespiller voicing den samme teksten: de skilte. Dette betyr at så snart den muntlige tale element, i dette tilfellet, intonasjon, oppstår forskjeller på grunn av individualisering.

personlighet

Oral koblet den er alltid individuelle. For å skrive dette er ikke den generelle kvaliteten på alle varianter. Kun enkelte kunstneriske tale og delvis lax avis tale sjangere. Hver høyttaler har sin egen måte å karakterisere den menneskelige personlighet fra sin psykologiske, sosiale, selv profesjonelle funksjoner og en felles kultur. Dette gjelder ikke bare talespråk. I Stortinget, for eksempel, fremhever resultatene av hver MP hans personlighet og intellektuelle kapasitet, gir det en sosial portrett. Oral koblet det ofte betyr mer for lytteren enn opplysningene i uttalelsen, som forestillingen foregår.

funksjoner tale

Hvis vi slår til divisorer i muntlig og konverserende stil, viser det seg at i tillegg til å fungere i den type bok-skriving her er noen flere. Noen egenskaper ved tale er felles for alle muntlige og conversational type og preget ham i motsetning til boken-skriving, dele den moderne russiske litterære språket i to deler. Andre som deltar i valg av varianter av muntlig og conversational type. Vi lister disse tilleggsfaktorene. Slike egenskaper ved tale er rettet mot, situasjons, tale type (bruk monolog og dialogbokser).

adressering tale

Snakker alltid adressert, og direkte til lytteren som oppfatter det på samme tid med sin produksjon adressat her og nå. Alle slags tekniske triks som forsinket og deretter reprodusert oppføringer kan ses bort fra, ettersom de ikke er fratatt den viktigste kommunikative handling: umiddelbarhet av persepsjon, hvor viktig tidssynkronisering. Adressat kan være: a) et individ; b) kollektiv; c) massen.

Disse tre typer av adresserings oral litteratur tale, som faller sammen med virkningen av andre faktorer i sin avdeling (alle disse faktorer, inklusive adressering, ensrettede), er involvert i tildeling av tre arter av oral skriftspråk (oral og samtaletype skriftspråk): 1) oral talt; 2) oral sf; 3) radio og fjernsyn.

skriver adressering

Det er ikke en direkte adressering: en mellommann mellom forfatteren av teksten og leseren er papir, og det tillater deg å vilkårlig utsette lesing, dvs. å eliminere faktor på fysisk tid, er det utstyrt med de samme kvalitetene nespontannosti og gjenbrukbare ... I motsetning til talen gjelder ikke det å si "et ord som er uttalt er tidligere tilbakekaller." Slike indirekte adressering kan være en faktor divisjon.

situasjons

De grunnleggende egenskaper ved tale inkluderer også situasjons. Det er iboende i det talte typen, der situasjonen ikke er uttrykt verbalt fyller forstand, noen uklarheter og unøyaktighet. Det er vanligvis betraktet den eksklusive kvaliteten på konverserende tale, men strengt tatt er stadig oppdages. Det viser for eksempel taleanalyse poetisk når det er nødvendig biografisk notat for en nøyaktig forståelse og følelse av diktet. Generelt kommentarer av denne typen, som leverer et kunstverk av en hvilken som helst sjanger, tillater å berike oppfatning og forståelse av hensikten med forfatteren. For ekstra situasjons total appertseptsionnaya basen høyttaler og lytter, et fellesskap av kunnskap og erfaring. Alt dette gjør det mulig for verbale signaler og gir et innblikk på et øyeblikk. Delvis karakterisert ved situasjons og samlet opp spørsmålet. For eksempel, læreren vet hva hans publikum hva de vet og kan, hva som er interessant. Mass er adressert situasjons tekster er ikke merkelig. Således virker det som en faktor av isolasjon og i daglig tale som en del-tidsfaktor som karakteriserer vitenskapelig oral tale. Selvfølgelig kan situasjons ikke være preget av en hvilken som helst type skriving type.

Bruk av monologer og dialoger skrevet tale

Som for forholdet monolog og dialogformer, så denne egenskapen og de skriftlige og muntlige typer for partisjone det litterære språket utvalg fungerer annerledes. I boken-skriving typen, spiller det ingen rolle partisjonere faktor i muntlig og muntlig er også en faktor. Dette er på grunn av forskjellige forhold av monolog og dialog i de skriftlige og muntlige varianter. I boken-skriving type vitenskapelig monologic tale er det vanligvis, men det kan bli sett på som tegn på dialogisk. Selv om dette ikke kan bli enige om de har, så er det ikke direkte, men heller indirekte. Forretnings det uttrykkes monologisk visninger, men enkle (vanligvis) setninger uttrykker en bestilling, forespørsel, veiledning, ordre, etc., som inneholder den utløsende verb form (viktig) humør, form og organisering er nær en kopi av dialog. Avisartikler er vanligvis monologic, men kan inneholde elementer av dialog, imitere spørsmålene leseren og hans påståtte svar, direkte dialogen er i sjangere intervju, korrespondanse med leserne, svare på spørsmål, etc. i kunsten å tale dialog -. Kommunikasjonsmiddel tegn, går forfatteren samme talen monologisk utsikt. Men det er en helt dialogiske sjangere. Dette, selvfølgelig, snakker om skuespill og drama som en kunstform. Generelt viser det seg at som en faktor av divisjon dialog - monolog snakker utydelig, men helt klart en økning dialogicality igjen.

Monologer og dialoger i talen

Den orale samtaletype fundamentalt forskjellig forhold. Det er fastslått at den dialogiske og monologic former for tale, som en konsekvens, har ulike organisasjoner, nemlig: en monolog - det segment for segment syntaks, dialog - det er en tøff korte samtalekøer, spesielt det uformelle syntaks. Of course, skriftlig dialogen har sine syntaktiske funksjoner sammenlignet med monolog, som er en plass for flere syntaktiske mønstre, bare skriver rikdom. Men her forskjellene i dialogisk og monologic typen innebærer ikke en slik fundamental forskjell i syntaks hvor en bestemt samtale modeller fold i løpet av dialog. Generelt, i oral-dialogiske samtaletypen avtar fra høyre til venstre. Og når et minimum i muntlig vitenskapelige tale. Likestilling av dialog og monolog tillater blant annet markere delingen av muntlig talespråk som en egen art, adskilt på grunnlag av radio og TV, og muntlig vitenskapelige tale.