Regler lese fransk for Dummies

Regler for lesing fransk virke veldig komplisert. Virvar av konsonanter og vokaler, hvorav halvparten ikke kan lese, en overflod av merkelige lyder, noen barer og pinner enn hver vokal (diakritiske tegn). Men her er noen fakta som vil se på disse utfordringene annerledes.

Det valgte den franske adelen i czarist Russland som obligatorisk for enhver utdannet person. Årsakene var ikke bare politisk. Dette språket kan uttrykke den mest "moderne" tanke. Dette er ingen spøk, og dette gjør at alle begynte å lese bøker av forfattere i dette landet i originalen. Den franske språket er logisk, elegant og dyp. Ikke overraskende, det talte og skrev mange tenkere og filosofer.

Kjenne reglene lese det franske språket, er du i 99% av tilfellene vil være i stand til å lese et ukjent ord uten en eneste feil. Dette kan ikke sies om den engelske. Sammenlignet med den franske, rikt han i unntak.

De enkleste reglene i lesing på fransk

Vi lister hva definitivt trenger å vite for å komme i gang og som vil uten frykt for å bevege seg fremover.

1. Hovedvekten er alltid (uten unntak) faller på den siste stavelse. Sammen med grassirovaniem, med nasal vokal er det en unik melodi av tale. Letters -s (begge dans, tapis), -t (i Enseignement, parlant), -d (i den andre, Phard) -Z (i assez), -x (i aux), -P ( i Astap) -G på slutten av ord kan ikke leses. Heller ikke uttalt kombinasjon av bokstaver. Ikke les ordene på slutten av brevet r, i kombinasjon -er. For eksempel, parler (Parle).

2. bokstaven "e" fortjener en egen beskrivelse. Legg merke til hvor det står: åpen eller lukket stavelse ustresset eller ikke, om det er i slutten av et ord. Of course, leser de franske yayka regler når du kommer til uttale av vokaler, virkelig krever mye tid til å huske. Først, la oss forstå at hvis den faller og vekt stavelsen er lukket, leser det nær den russiske "e". Hvis stavelse er åpen, blir brevet myk og morsom lese som en russisk "e" som i ordet honning, litt annerledes - dypere. Som et eksempel gir vi er mye brukt ord regarder (se). Den har to bokstaver "e" som leses annerledes - fordi den første stavelse er åpen, den siste - lukket.

3. Ikke i noe tilfelle ikke har lest brevet h, sin oppgave - å dele vokalene. I andre tilfeller er det rett og slett skrevet. Men kombinasjonen lm leses som "sh" (på engelsk er det uttales som "ch"). For eksempel sjanse (sjanse), chacal (sjakal). Andre spennende kombinasjoner av vokaler: ph - lyden av "f", th - lyden av "t". For eksempel, phare - Lighthouse, théorème - teoremet.

4. nasal vokal - det er salt og skall av fransk. De gir en karakteristisk og unike lyden av talen. Med vane, kan de virke ganske komplisert. Men deres klang, selvfølgelig kompensere for alle vanskelighetene. De uttales i nesen, som om du nærmer nasal "n", men uten å gå inn i den. Nasal bli vokaler før bokstavene n og m. Totalt fire vokaler: i, a, o, u. Disse brevene er aldri bøye seg doblet nn og mm, eller før andre vokaler.

5. bokstaven "a" oppfører seg så vanskelig som på engelsk. Som regel er det leses som "for". Men før bokstavene -e, -i, y, er det leses som "c". Men hvis hun har en "hale", er det alltid leses som "c". For eksempel, comme ça (com sa) - så.

Det er ikke alle lest reglene for det franske språket. Dette er ikke engang alle sine viktigste bestemmelser. Men ikke prøv å storme den franske. Regler for lesing for å lære bedre i små porsjoner. Det største hinderet for de fleste av elevene er i seg selv ikke reglene, og at de feilaktig dosert informasjon. Anta uttale av bokstaven "e" er bedre å vie en økt som en helhet, uten å bli distrahert av andre lyder. Lær reglene for å lese fransk engros, risikerer du å komme til en konklusjon, som mer enn en student kom: "Det er for vanskelig"