Artikler i det franske språket: Hvordan håndtere?

I øynene til det russiske folk Frankrike ser ut som en raffinert og intelligent. Den rike kulturen i dette landet tiltrekker seg turister fra hele verden, den arkitektoniske arv av sinnet påvirker sofistikerte kjennere og tradisjoner oppmuntre god restitusjon og en rolig dagdrøm. For å besøke i Frankrike - nummer én mål for alle romantikere av verden. Men før du gjennomføre planen sin, bør du bli kjent med det lokale språket: Fransk liker ikke å snakke engelsk og er svært motvillige til å lytte til ham.

Fransk språk - språket av eliten i samfunnet

Det nittende århundre kom i den nasjonale historien som den fransk: i disse dager, kan aristokratiske samfunn ikke forestille meg å kommunisere på et annet språk. Så langt er det ansett som et tegn på luksus og rikdom, og de som har mestret dem - folk i betydelig intelligens. Men for å lære språket lune Frankrike er ikke så enkelt: i tillegg til mange ganger og uregelmessige verb, det er kompleksiteten i mindre skala, men ikke mindre viktig - artiklene i det franske språket.

Hvorfor artikler?

Russisk er vanskelig å forstå hva funksjonen utføres av artiklene i det franske språket, siden de ikke har analoger i morsmålet. Imidlertid er tilstedeværelsen av den franske av artikler meget viktig: med dem de bringe informasjon om hvorvidt faget ble nevnt tidligere, enten det skjer i tale for første gang, eller snakke om noen del av det. Artikler spille en viktig rolle i det franske språket, så å miste dette emnet, med tanke på at det er nytteløst å vite, kan du ikke.

Typer artikler French

I motsetning til det engelske språket som inneholder bare to av artikkelen, kan den franske skryte tilstedeværelsen av tre typer partikler: konkrete, delvis og usikre. Separat må huske fusjonerte artikler, men denne oppgaven er den siste på listen over dem som skal utføres for en fullstendig forståelse av fransk grammatikk.

bestemt artikkel

Bestemt artikkel på fransk - en av de mest vanlige partikler. Hver tekst vil nødvendigvis inneholde mer enn et dusin konkrete substantiver. Slike partikler brukes med disse ordene som møtte tidligere, eller med de a priori unik.

For eksempel: Le Soleil eclaire la Terre - Solen lyser opp jorden. I dette tilfellet, både Solen og Jorden representerer unike konsepter - de er alene i verden, og for alle andre kan ikke bli vurdert.

Une femme traverse la rue. La femme est jeune et belle. - En kvinne krysser gaten. Kvinner unge og vakre. I dette tilfellet snakker vi om allerede er kjent fra forrige cue kvinne, så bruk den bestemte artikkelen. For å lette forståelsen, kan du mentalt erstatte det med ordet "dette", "dette", "dette".

ubestemt artikkel

På ukjent objekt, derimot, peker den ut ubestemt artikkel. På fransk, kan den brukes før et substantiv, som bare gjelder for en bestemt klasse.

For eksempel: C'est une Belle Bague - Det er en vakker ring. I dette tilfellet er ordet "ring" ikke bare brukes for første gang, men indikerer også klassen karakter - en vakker ring er ikke for alle.

Une femme lui en telefone. - En kvinne ringte til ham. Ordet "kvinnen" hadde ikke skjedd til samme som heter, ikke avklart, så før et ord er verdt ubestemt artikkel une.

Denne typen av artikkelen kan være mentalt definerer ordet "noen", "noen", "noen". For å sikre riktig bruk av grammatiske enheter bare forstå betydningen av sin søknad behov: ubestemt artikkel indikerer noe ukjent og uspesifisert.

delvis artikkel

Delvis artikkel i det franske språket brukes til å betegne de utallige objekter og abstrakte begreper. Ved utallige elementer inkluderer mat stoff (luft, vann), et materiale generalisere ord (støy, for eksempel).

Spesiell oppmerksomhet bør gis kornform. De er dannet ved å legge preposisjonen de til bestemt artikkel. For større klarhet, bedre kjent med bordet.

Eksempler på bruk: Je mange du viande - jeg spiser kjøtt. I dette tilfellet angir en delvis artikkel at virkningen er en separat enhet av produktet. "Man kan ikke spise alle bestander av bestemmelsene, - den franske tror - det bør bemerkes det."

Vous avez du mot. - Du er modig. Mot - det er en abstrakt konsept som ikke kan måles.

Franske artikler: hvordan å huske

For en bedre forståelse av kostnadene utarbeide et tema som består hovedsakelig fransk - "artikkel". Øvelser vil sette alt på sin plass, og temaet er lett å huske. Et godt eksempel på øvelser er oppgaver som å passere det stedet du vil sette inn en av de typer artikler.

øvelse 1

Brukes artikkelen, riktig mening.
1) Marie elsker __ roser (svar: les).
2) Robert Ecrit __ texte, c'est __ texte sur __ cinéma (svar: un, un, le).
3) C'est __ Belegg. C'est __ Nappe de Julie. __ Nappe est sur __ byrå (svar: une, la, la, le).

Det er flere måter å bidra til å unngå forvirring i bruk av artikler. De består hovedsakelig i strukturering av grammatiske regler. Dermed må du huske er at ubestemt artikler i fransk brukes med substantiver, som er funnet for første gang, så vel som med ukjente begreper. Delvis artikkelen - noe abstrakt og utallige. Med ordene "vann" og navnet på maten artikkelen kan være delvis mentalt erstatte ordet "en del". Det er bare den bestemte artikkelen, som gjelder i alle andre tilfeller.

Riktig forstå tale samtalepartner, oversette tekst til enkelt lage et tilbud hjelpeartikler. På fransk, de er veldig viktig, fordi den korrekte setningsstruktur levert av disse partiklene. Stapper reglene ikke trenger: forståelse - det er det som virkelig teller. Og det er sikker på å komme, du trenger bare en liten innsats.