Stilistiske figurer og stier i det russiske språket: bruk av regler, strukturelle trekk

Stilistiske tall - elementer av poetiske språk, forsterkende virkningen av teksten på leseren danner en spesiell billed av poetiske språk; de gjør oppfatningen av et kunstverk mer levende og lyse. Stilistiske figurer kjent siden antikken, første gang de har blitt beskrevet i skriftene til Aristoteles ( "Poetics", "Retorikk").

Stilistiske figurer av tale - et sterkt verktøy for språklige uttrykk, men overbelastning av arbeid er farlig: i tilfelle noen litterær tekst vises klumpete og vanskelig å slå inn en tørr katalog av metaforer, sammenligninger, skjellsord. Kunstnerisk smak og følelse av kunstnerisk takt - det er ikke mindre viktig for en nybegynner (og ærverdige) av forfatteren enn talent, talent.

Språkuttrykksformer kan deles inn i to kolonner. Den første er den sammensatte momentum, øke lysheten av påstandene (faktisk stilistiske tall - anaforer, groteske, Ironiske, epifora, Synekdoke, antitese, gradering, selvmotsigelse, og mange andre). Den andre gruppen består stier - ord som brukes i den indirekte verdi; deres expressiveness, ligger uttrykksevnen i kunstnerisk fortolkning av leksikalske betydning (semantikk) av et ord. Blant tropes er metafor metonymy litotes, hyperbel, sammenligning, og så tilnavn. D.

La oss dvele ved noen av de mest brukte stilistiske figurer og troper.

• Anafor - på gresk - edinonachatie. Stylistic figur, basert på repetisjon av de første aksent ord eller deler av setninger.

• Rhetorical appell eller spørsmål - si, bygget i form av et spørsmål, eller behandling, som en regel, et stillestående objekt; vanligvis den ikke innebærer en reaksjon, blir brukt til å markere, trekke oppmerksomhet til deler av teksten.

Å, du som kjørte poesi,

Hvem i vår prosa plass er ikke funnet,

Jeg hører ropet fra poeten Juvenal:

"Shame, mareritt, han snudde meg!" (Robert Burns).

• Antitese - kunstnerisk forbedret kontrast.

I fortæres ved legemet i støvet

Mind torden kommando!

Jeg er kongen - Jeg er en slave;

Jeg er en orm - Jeg gud! (GRDerzhavin).

• Polysyndeton - overdreven bruk av allianser, styrke expressiveness av ytringen.

Verken korset eller kirkegården ønsker ikke å velge ... (Brodsky).

• Inversjon - en bevisst endring i den vanlige rekkefølgen av ord i en setning.

Hvis stilistiske tall som hovedsakelig brukes i poesi, det kan bli beriket bruke troper, for å gjøre mer uttrykksfulle og uttrykksprosatekst. Fremtredende blant tropes tar en metafor, nesten alle de andre løypene er knyttet til det, eller er en spesiell type manifestasjon av metafor. Så metaforer - overføring av navn fra objekt til objekt på basis av likhet av eksterne eller interne funksjoner, likhetene produsert av visninger eller ideer om strukturen av objektet. Ved sin base er alltid analogien mange språk definere den sammenlignet med en sammenlignings bindemiddel utelates. Likevel metaforen er vanskeligere forhold, er det mer ferdig, komplett.

Det er følgende hovedtyper av metaforer: felles språk (tilfeldige) og kunstnerisk (vanlig bruk). Den felles språk metafor - en kilde til nye titler i språket (stol ben, tut, håndtak poser). sammenligne ideen om levende uttrykks image underliggende denne metaforisk overføring, gradvis slettet (også kalt lingvistisk metafor slettet), uttrykksfulle maleriet ord tapt. Levende kunstnerisk metafor, derimot, ble sentrum for en litterær tekst:

Anna kastet ham ballen av koketteri ... (LN. Tolstoy).

Spesielle tilfeller er metaforer Epitet (uttrykksfull, uttrykks definisjon), og den utførelsesform (billedlig overføringskarakteristikk "fra fast til stillestående objekt" type):

Trøstet stille sorg tenkt og leken glede .... (AS. Pushkin).

Svært uttrykksfulle og effektive middel for språklig uttrykk er ansett overdrivelse (overdrivelse av art): elvene i blod, øredøvende rop.

Stilistiske figurer av tale og stier - grunnlaget for figurative språkets struktur. Dyktighet av forfatteren ikke er i konstant bruk gamle, lei alle former for språklig uttrykk. Tvert imot kan den talentfulle forfatteren puster live-innhold selv kjent for alle litterære enhet for å tiltrekke seg leserens oppmerksomhet på denne måten, oppdatere oppfatningen av en litterær tekst.