Serbiske kvinnelige navn. Historie og betydning

Serbiske kvinnelige navn er imponerende i sitt mangfold. De er ikke bare vakker lyd: hver jente navn er fylt med spesiell betydning og har flere forkortede versjoner. En spesiell funksjon er muligheten for serbiske navn vises i dokumenter av alle versjoner.

hedensk opprinnelse

Serberne ofte ga barnet et navn som bæres funksjonen "beskyttelse". Det var en overtroiske mennesker, og foreldre prøvde å beskytte barnet mot onde ånder, og kaller det på en spesiell måte.

Serbiske kvinners navn på den tiden og deres betydning: Gordan (stolt), Tijana (fred), Bozhdena, Bojana (kamp). Jenter kalt og deres personlige karaktertrekk, fikk navn som betegner dyr, planter, bær: Senka (skygge), Dzhegoda (jordbær, bær), Srebryanka (sølv), Milica (søt), Slavica (strålende), Vedrana (moro) Dejan (spennende).

kristen opprinnelse

I andre halvdel av det 19. århundre i Serbia fra bysantinsk kristendom kom. Siden da beboerne måtte ringe sine barn ved fødselen bare kanoniske navn som hadde en kirke avtale. Etter opprinnelse de var for det meste gamle greske eller romerske æra av tidlig kristendom.

Jentene begynte å ringe: ( "treet willow" fra herlighet) Sophia (visdom), Natalia, Natasha (kirke jul), Jovan (Gud er god), Angela (Angel), Milica (søt), Willow, Nice (stor), Valery (sterk), Snezana (snø kvinne), John (Ruhama Gud), Anna (nåde) og så videre.

Kanoniske navn for en lang tid, slå rot blant serberne som pleide å ringe barna på deres eget språk.

Etter 1945 ble navnet et fritt valg. Dette ble tilrettelagt av etableringen av sosialismen i hele territoriet til Serbia. På denne tiden er det navn på grunnlag av sin egen vokabular.

pedagogiske funksjoner

Serbiske kvinnelige navn i 20% av tilfellene er dannet ved å legge til suffikset "ka". På russisk, gir suffikset ordet en nedsettende klang, mens i Serbia det bærer ingen leksikalsk stress: Zhivkov, Slavyanka, Zdravka, Milinka. I kvinnenes navnene er funnet, og suffikset "Ina", "Ana", "ICA" (Snezana, Jasmina, Slavica, Ljiljana, Zorica). Alle serbiske kvinnelige navn slutter på "a".

Jentene, som ble født i adelsfamilier, fikk navn som består av to røtter - Dregoslava, Radmila, Negoslava, Negomira. Men de var sjeldne, som forbindelsen navnet gitt i den viktigste mannen.

modernitet

De vanligste kvinnelige navn serbiske vakre i vår tid: Theodore, Jovan, Willow, Jan, Tatiana, Sarah, Katherine, Sofia, Maria, Angela. Noen av dem låne når oppkalt døtre i andre land.