Hva er en tomme? Alle betydninger av ordet

Gamle russiske ordet ofte sette oss inn i en blindgate. For eksempel, hva er en tomme? Som han riktig stavet det bety? Prøv å forstå.

Opprinnelsen til ordet

Det faktum at et par inches, vi best fortelle ordbøker. Ifølge Vladimir Dal, så når noe er et mål på lengde lik 1/16 av et verksted. Vanligvis pleide folk å ikke bry å komme opp med noen konkrete variabler for å måle. Alt var "på hånden". For eksempel, spennet - avstanden mellom tommelen og pekefingeren, albue - armlengde fra fingertuppene til albuen, og så videre. Den har samme opprinnelse og ordet av en tomme. Mål tar sitt navn fra ordet "opp" og er lik lengden av den første falanks av pekefingeren. I det metriske systemet, er en tomme 4,4-4,5 cm.

direkte verdi

Før innføringen av det metriske systemet, er dette målet brukes på hele territoriet til det gamle Russland, Muscovy, og senere - og det russiske imperiet. Spredningen av dette konseptet er godt reflektert ordtak kjent nå. Om en mann av liten vekst, sier vi "kne-høy til en gresshoppe," pratmaker om latter - "seg til en tomme, og ordene -. Med en pott" Som du kan se, er svaret på spørsmålet om hva en tomme, kan finnes i våre ordtak og uttrykk.

Betydningen av "kort avstand" dette konseptet ble brukt i andre områder av menneskelig aktivitet. For eksempel sier "fem inches vspashesh - fem uker uten regn perezhdesh" reflekterer kravet om å bedre dyrke jorda. Og sier "søk hver tomme" for å snakke om en lang og svært grundig søk av noe.

sekundære verdiene

Noen ganger som er en tomme, kan du gjette selv intuitivt. For eksempel, i den gamle eventyret om bjørnen og bonden sier "du - topper, og meg - backs" egentlig ikke liker å snakke om vershoks minst. Snarere er det en del av anlegget, som rager over bakken.

Det faktum at et par inches, kan du gjette fra indirekte betydninger av ordet. I den sørlige delen av Russland og i Ukraina topper kalt krem, tatt fra melk. Og her er det tatt hensyn til muligheten for melkefett til å klatre. Det kan konkluderes med at begge ordene har utviklet seg fra stillingen av objekter i verdensrommet. Sant, ordet "topper" brukes bare i flertall , og bare i lokale dialekter og andre slaviske språk.

Etternavn forbundet med ordet "tommer", er godt kjent i dag. Direkte måler lengden på navne har også blitt noen navn. Et navn som Vershkova, inches eller Vershikovy uvanlig blant våre venner og bekjente.