"Kompostering hjerner": verdien av sjargong og etymologi sin opprinnelse

I moderne dagligdags møte en rekke stabil ekspresjon. For eksempel - "punch hjerner" hvis det uttrykket ville ha hørt folk, flytende i russisk språk, om hundre år siden, ville han ikke ha forstått hva som foregikk. I dag, betydningen av dette er klart for alle sjargong om urfolk russisk. La oss prøve å finne sin eksakte betydning og å forstå hvordan dette uttrykket har oppstått.

Betydning sjargong

Den "punch hjernen" setninger, er det flere likheter i den forstand av verdier. Vanligvis spiser sjargong, har en person i tankene: å lyve, å innføre noe, stokk med samtalen, forvrenge sannheten, for å få kjedelige og anstrengende samtaler samtalepartner. Dessuten kan denne setningen bety unødvendige prekener og lære. Eksempler på bruk: "Stopp meg komposteres hjerner!" Eller "Han fortalte meg hele hjernen slag!".

varianter av opprinnelse

Ifølge noen versjoner av sjargong har kommet til en uformell vokabular av tyver fengsel sjargong. Som om det ikke var, er i dag stabil nok uttrykket brukes ofte i dagligdags samtale, er spesielt populær blant unge mennesker. Etymologiske opphavet til to alternativer. Den mest populære av dem - fra substantivet "punch." Denne innretning for billetten på offentlig transport mark ved utstansing av hull i dem, eller å anvende spesielle blekk mark. Følgelig bokstavelig forklare betydningen av "punch hjerner" av uttrykket kan være som "perforert" eller "tvang påført maling informasjon". Det andre alternativet er mer interessant - fra ordet "kompost" (søppel og avfall, naturlig måte omgjøres til humus brukt til jordbruksformål). I dette tilfellet kan våre sjargong bli påvist som følger: "å slå hjernen til noe skittent, stinkende og ubehagelig"

synonymer

Uttrykket "komposterte hjerner" eventuelt kan være erstattet med en mer harmonisk forvrengning uten betydning. Avhengig av konteksten av forslagene kan være passende synonymer: lei, liggende, ikke å fortelle sannheten, stokk med samtalen. Tilsvarende i betydning er slike sett fraser som "puff" eller "gjøre hjernen." Men for å bruke sjargong følger med mening. De er bare relevant i uformelle samtaler med sine kjære, skjønner at akkurat en slik manifestasjon av en følelse av humor og sunn fornuft i fortellingen.